Bom dia. Fornecemos informações úteis em português aos brasileiros que moram no Japão. Esta é a transmissão número 7９.
Nesta ocasião, gostaria falar sobre a nova política do governo japonês para lidar com o novo virus corona.
No que diz respeito ao coronavírus, as infecções no Japão ultrapassaram o pico da sétima onda e estão numa tendência lenta mas decrescente. O nível de alerta para o coronavírus na província de Gunma foi elevado de nível 2 para nível 1 desde 15 de outubro. No entanto, a infecção ainda está em curso, por isso continue a usar máscara ao falar com pessoas próximas, e continue a ser especialmente cauteloso com a infecção em festas domiciliares, e reunião de grupos. As pessoas idosas e as pessoas com patologias clínicas subjacentes devem também continuar a ser particularmente cautelosas em relação à infecção.
A vacinação é uma medida muito importante. Aqueles que ainda não receberam a primeira, segunda e terceira doses receberão gratuitamente até 31 de março de 2023. A quarta vacinação já começou. Você também pode ser vacinado gratuitamente até 31 de março de 2023. Por favor, procure ser vacinado o mais rapidamente possível.
Além disso, a vacina Omicron, que é mais eficaz do que as vacinas convencionais na prevenção de doenças graves, foi iniciada em 20 de setembro contra a estirpe Omicron, que é atualmente a estirpe dominante da infecção. Em primeiro lugar, as vacinações foram iniciadas com prioridade para a quarta dose para pessoas que não foram vacinados. Vai se expandir gradualmente para outras pessoas.
Além disso, o governo japonês emitiu uma nova política para lidar com o vírus, visando equilibrar medidas contra o vírus equilibrando as atividades socioeconômicas. Incidirá as nossas medidas contra o novo coronavírus centralizando medidas de prevenção em idosos e pessoas com elevado risco de doença grave.
Isto reduz os encargos administrativos dos hospitais e dos centros de saúde, facilitando a adoção rápida de medidas de controle de infecções e a segurança dos leitos hospitalares. Por outro lado, aqueles com sintomas ligeiros que não são elegíveis para notificação e aqueles que são considerados apropriados para o tratamento em casa podem receber apoio através do registro no novo Centro de Acompanhamento da Saúde Gunma. O Centro de Acompanhamento da Saúde atende no telefone 027-225-2125 das 8h30 às 5h30, incluindo sábados, domingos e feriados.
Estamo no inicio do inverno, preocupa a gripe influenza e propagação da gripe. Ha preocupação por uma epidemia ao mesmo tempo que o novo coronavírus. A vacinação contra a gripe influenza já iniciou, então por favor, procure ser vacinado.
Em caso de preocupação devido ao novo virus, telefone para 027-212-0010. Atendimento o dia todo, por 24 horas durante 365 dias do ano. Temos 19 idiomas disponiveis.Em português, espanhol, vietnamita e outros.
Para facilitar aos estrangeiros a obtenção de informações sobre o virus e outras consultas foi criado um site de informações dirigido á estrangeiros no homepage de Gunma. Se tiver algum problema, consulte o "Gunma Gaikokujin One Stop Center" telefone 027-289-8275､atendimento de segunda a sexta-feira no horário das 9:00 até ás 17:00 horas. Plantão telefonico da vacina coronavírus para estrangeiros residentes em Gunma 057-783-910, atendimento 24:00 horas, todos 365 dias do ano. Qualquer dúvida referente a vacina.
O conteúdo da transmissão de hoje pode ser encontrado na seguinte página da internete, onde poderá ouvir e ler outra vez o conteúdo da transmissão.
https://jp-ed-gcommunity.jimdofree.com/
A próxima transmissão está programado para sexta-feira dia 18 de novembro ás 8:05 hs. da manhã, mais ou menos 5 minutos de transmissão. Contamos com sua audiência.Um bom dia para todos.