Bom dia. Fornecemos informações úteis em português aos brasileiros que moram no Japão. Esta é a transmissão número 81.
Nesta série, trazemos até você informações sobre o periodo de fim e inicio do ano novo e aumento do número de infecções causados pela variante do novo corona virus e a gripe influenza.
Em relação ao novo coronavírus, o número de infecções voltou a aumentar no Brasil e Peru. O número de novos casos de coronavírus vem aumentando no Japão o país já se encontra na oitava onda de infecções
A sétima onda foi a subvariante do Omicron BA.5, mas o aumento atual é a nova subvariante BQ. 1da linhagem do virus corona. BQ1 é considerada ainda mais infecciosa.
O novo nível de alerta do governo de Gunma continua sendo o nível 2. O fim do ano se aproxima e, com ele, as festas como Natal, Réveillon, amigo secreto e outras confraternizações. Use máscara ao falar com pessoas próximas, não fale alto, mantenha distância. Vamos ter cuidado e cumprir as medidas preventivas de infecção .
Além disso, os idosos e aqueles com doenças subjacentes precisam de atenção especial à infecção.
A vacina e uma medida de preventiva muito importante, podem vacinar-se pessoas que completaram a 2ª vacinação, a 3ª e 4ª vacinação e aqueles que passaram 3 meses desde cada vacinação.
Para crianças menores de 12 anos, aconselhamos os pais que vacinem seus filhos de idade entre 5 a 11 anos, há também vacinas infantis para crianças de 6 meses a 4 anos.
Todas as vacinas são gratuitas até 31 de março de 2023.
Se a propagação da infecção exceder a sétima onda, pode não ser possível consultar imediatamente uma instituição médica. Em preparação para quando você se sentir mal, como febre, compre um kit de teste de antígeno de coronavírus e analgésicos em uma farmácia com antecedência e prepare-se para o autoexame e o autocuidado.
A estação entrou no inverno e a epidemia de gripe é uma preocupação. Há tendência de ocorrer mesmo tempo que o novo corona. A vacinação contra a gripe já está disponível, portanto, vacine-se o mais rápido possível.
Qualquer preocupação sobre o novo corona virus, telefone para 027-212-0010. Atendimento por 24 horas durante 365 dias do ano. Temos 19 idiomas disponiveis. Em português, espanhol, vietnamita e outros.
Para facilitar aos estrangeiros a obtenção de informações sobre o virus e outras consultas foi criado um site de informações no homepage de Gunma. Se tiver algum problema, consulte o "Gunma Gaikokujin One Stop Center" telefone 027-289-8275､atendimento de segunda a sexta-feira no horário das 9:00 ás 17:00 horas. Plantão telefonico da vacina coronavírus para estrangeiros residentes em Gunma 057-783-910, atendimento 24:00 horas, todos 365 dias do ano.
O conteúdo da transmissão de hoje pode ser encontrado na seguinte página da internete, onde poderá ouvir e ler outra vez o conteúdo da transmissão.
https://jp-ed-gcommunity.jimdofree.com/
A próxima transmissão está programado para sexta-feira dia 20 de janeiro ás 8:05 hs. da manhã, mais ou menos 5 minutos de transmissão. Contamos com sua audiência.Um bom dia para todos.