Buenos días a todos. Hoy transmitiremos información útil en español a las personas que viven en Japón. Esta transmisión es la número 103. En esta ocasión hablaremos sobre la infección neumonía por mycoplasma causada por la bacteria Mycoplasma pneumoniae.
A nivel nacional, la neumonía por micoplasma ha causado este año el mayor número de infecciones en unos 20 años. En la prefectura de Gunma, las infecciones también están aumentando.Algunas infecciones pulmonares, incluyendo muchos casos leves de neumonía , son causadas por un organismo llamado Se contagia de persona a persona en secreciones como la flema de las vías respiratorias y tiene un período de incubación de 2 a 3 semanas. La tos continúa durante 3 a 4 semanas.La diferencia con un resfriado es que hay menos síntomas nasales como secreción nasal y congestión nasal, y también es una característica la tos seca. Busque asistencia médica para diagnóstico.
Los síntomas iniciales son similares a los de un resfriado, pero si se presenta tos seca persistente sin producir flema, se debe sospechar de neumonía por micoplasma. La transmisión de este organismo se lleva a cabo a través del contacto cercano con una persona infectada.
La neumonía por micoplasma se puede transmitir al inhalar gotitas de la tos de una persona infectada o al tocarse la nariz o la boca con las gotitas. La infección puede ocurrir en el hogar, la escuela, el trabajo, así como dentro de los hogares entre los miembros de la familia.
Para prevenir la infección, al igual que con el nuevo coronavirus, 1) lávese bien las manos con agua y jabón 2) use una mascarilla si tiene síntomas de tos para evitar infectar a otros. Si no llevas mascarilla, cúbrete la boca y la nariz con la manga de tu ropa.
A medida que nos acercamos al invierno, debemos tener especial cuidado durante el invierno, cuando pasamos mucho tiempo con las ventanas cerradas y la ventilación se vuelve inadecuada.
Si tiene algún problema, consultar al Centro de Consulta General para los Extranjeros de Gunma. Comuníquese con el Centro (teléfono: 027-289-8275). Puedes consultar de lunes a viernes de 9:00 a 17:00 horas.El contenido de la transmisión de hoy se puede leer en la página de internet.
https://jp-ed-gcommunity.jimdofree.com/再試行しています...再試行しています...También es probable que aumenten las infecciones en el hogar.家庭の感染症も増加する可能性があります。Las infecciones en el hogar también es probable que aumente.
家庭での感染も増える可能性があります。
全結果のリストを読み込めません
再試行
再試行しています...
再試行しています...
Una persona infectada que no presenta síntomas, infecta a otra sin siquiera darse cuenta.
症状のない感染者は、気づかないうちに他人に感染します。
Una persona infectada que no tiene síntomas infecta a otra persona sin darse cuenta.
症状のない感染者は、気づかずに他人に感染します。
全結果のリストを読み込めません
再試行
再試行しています...
再試行しています...
La próxima transmisión el viernes día 22 de noviembre, el horario de siempre partir de las 8:05 de la mañana. Gracias por la atención. Buen dia a todos.