22 de septiembre de 2023

Buenos días a todos. Hoy transmitiremos información útil en español a las personas que viven en Japón. Esta transmisión es la número 90.

Esta vez, hablaré sobre la creación, para abril de 2024, de una escuela nocturna de secundaria. La Junta de Educación de la prefectura de Gunma ha anunciado la creación de la escuela en Isesaki shi.

En Japón, hay escuelas secundarias públicas donde los estudiantes estudian por la noche. Dado que estudias materias formales de la escuela secundaria, puedes obtener un diploma de escuela secundaria.. Actualmente, hay 44 escuelas secundarias nocturnas en 17 prefecturas de todo el país. Los estudiantes son japoneses y extranjeros de diversas nacionalidades, y tienen edades comprendidas desde adolescentes hasta personas de unos 90 años. Aproximadamente el 70% de los estudiantes son extranjeros.

Personas que no pudieron completar su educación obligatoria en Japón o en su país de origen por diversas razones, y personas que se graduaron de la educación obligatoria en Japón o en su país de origen pero no pudieron estudiar lo suficiente debido a diversas razones.

En Gunma, la primera escuela secundaria nocturna de la prefectura de Gunma se abrirá el próximo año en abril de 2024. La ubicación es la ciudad de Isesaki. El horario de clases es de 18:00 a 21:20 de lunes a viernes. Las tasas de matrícula, las tasas de libros de texto y las tasas de admisión son gratuitas.

Los estudiantes deben vivir en la prefectura de Gunma, tener 15 años de edad o más y cumplir cualquiera de las siguientes condiciones para inscribirse en la escuela secundaria nocturna en la prefectura de Gunma.

(1) Personas que no pudieron completar su educación obligatoria por diversos motivos.

(2) Personas que se graduaron de la educación obligatoria pero no pudieron aprender lo suficiente por diversas razones.

Tenga en cuenta que los estudiantes de cualquier nacionalidad son elegibles para la admisión. Además, "mayores de 15 años" se refiere a las personas que han superado el primer 31 de marzo después de cumplir 15 años.

Para aquellos que lo necesiten, enseñaremos desde el nivel de escuela primaria, y para aquellos que no tienen suficientes conocimientos del idioma japonés para comprender las lecciones, también ofrecemos clases de idioma japonés. Sin embargo, no está destinado a personas que sólo quieran aprender japonés. Esta es una escuela secundaria donde puedes aprender materias japonesas de la escuela secundaria.

Personas que desear asistir a la sesión informativa para futuros estudiantes. Habrá 3 veces en septiembre. El primer sesion se llevará a cabo el sábado 23 de septiembre de 10:00 a 11:30 de la manana, el lugar será la ciudad de Isesaki. El segundo sesion se llevará a cabo el martes 26 de septiembre de 19:00 a 20:30 en la ciudad de Takasaki. El tercer session informativa se llevará a cabo el viernes 29 de septiembre de 19:00 a 20:30 en la ciudad de Ota. Para obtener más información, consulte la página de internet de la Junta de Educación de la Prefectura de Gunma. También hay una pagina de idioma extranjero. https://www.pref.gunma.jp/page/219525.html

El contenido es el mismo para las tres sesiones, por lo que sólo es necesario asistir a una de ellas. Además, cualquier persona puede participar. No se requiere registro anticipado. Puedes ir al lugar ese mismo día.

El Centro de Consulta General para los Extranjeros One-Stop Center de Gunma proporciona las informaciones de vida cotidiana a los extrangeros.

Llame al número de teléfono 027-289-8275、horario de atención Lunes al Viernes, horario de 9:00hs. al 17:00hs. El contenido de la transmisión de hoy se puede escuchar y leer en internet disponible en la página. https://jp-ed-gcommunity.jimdofree.com/再試行しています...再試行しています

再試行

再試行しています...

再試行

再試行しています...

La próxima transmisión programada para el viernes día 27 de ocutubre, partir de las 8:05 de la mañana aproximadamente 5 minutos de transmisión. Gracias por la atención, esperamos que siga escuchando nuestras trasmisiones. Buen dia a todos