Bom dia a todos. Fornecemos informações úteis em português para pessoas quem moram no japão esta é a transmissão número 99.
Desta vez informaremos sobre como preparar-se para desastres natural no Japão e página da Web úteis em caso de desastre.
Fortes chuvas causaram as piores enchentes no Brasil em maio deste ano. Muitos terremotos e tsunamis ocorrem em Peru. O Japão é afetado por terremotos, inundações e fortes chuvas. Embora o país seja propenso a deslizamentos de terra, a estação chuvosa é Junho. Todos os anos, de julho a outubro, ocorrem inundações causadas por tufões, deslizamentos de terra causados por fortes chuvas. Este é o período em que os desastres climáticos têm maior probabilidade de ocorrer.
Para se proteger de desatres naturais, verifique os centros de evacuação e mapas que indica as áreas de risco de inundação (hazard map). Confirme os locais perigosos através do mapa das zonas de perigo (hazard map) e verifique os locais de evacuação e como chegar até eles. A página da web da cidade de Isesaki, o mapa está disponível em português, espanhol, inglês e vietnamita. A página web da cidade de Ota, o mapa de prevenção de desastres está disponível em português e inglês. Além disso, o site do Centro Comunitário Multicultural da Cidade de Oizumi possui um guia de prevenção de desastres com informações úteis disponíveis em português e inglês.
Além das informações de evacuação emitidas pelos municípios e informações sobre prevenção de desastres emitidas pelas províncias e pelo governo, também é transmitido o “nível de alerta” de 5 estágios.
Nível de alerta 1 e 2 – Fique atento e confirme as medidas de evacuação
Preste atenção nas informações recentes sobre desastres. Confirme os locais perigosos através do mapa das zonas de perigo (hazard map) e verifique os locais de evacuação e como chegar até eles.
Nível de alerta 3 –Devem evacuar pessoas que necessitam de mais tempo para evacuar (idosos, pessoas com deficiência)
Nível de alerta 4 – Todos que estiverem nas zonas de perigo devem fugir para algum local de evacuação. foram emitidas ordens de evacuação e informações sobre risco de inundação.
Nível de alerta 5 – O desastre está acontecendo. Mesmo que você tenha evacuado, há uma necessidade urgente de garantir a segurança.
My Timeline é um plano de ação de prevenção de desastres para cada residente, que ajuda a salvar vidas, organizado em ordem. Vamos fazer com antecedência nosso próprio plano de ação de evacuação. Use o mapa de áreas de risco para aprender sobre diversos desastres naturais e pense com sua família sobre que tipo de ações de prevenção que devem ser tomadas e em que momento. Registre sobre você, estrutura familiar, tipo sanguíneo, doença crônica, medicamentos que usa.
Governos locais da cidade de Isesaki e Ota têm programas como ``voluntários para apoiar estrangeiros durante desastres''. Estamos procurando voluntários em idiomas para desastres. Estrangeiros que falam japonês também podem participar. Além disso, existem exercícios de prevenção de desastres para estrangeiros, portanto, seja proativo e vamos participar destas atividades.
O "Gunma Gaikokujin One Stop Center" telefone 027-289-8275､atendimento de segunda a sexta-feira das 9:00 ás 17:00 horas. A transmissão de hoje pode ser encontrado na seguinte página da internete, https://jp-ed-gcommunity.jimdofree.com/
A próxima transmissão está programado para sexta-feira dia 19 de julho ás 8:05 hs. da manhã, 5 minutos de transmissão. Contamos com sua audiência.Um bom dia para todos.