Buenos días a todos. Hoy transmitiremos información útil en español a las personas que viven en Japón. Esta transmisión es la número 99.En esta ocasión, hablaremos sobre Aplicaciones y páginas web útiles en caso desastre y cómo prepararse para fuertes lluvias, inundaciones y deslizamientos.
Las fuertes lluvias provocaron las peores inundaciones en Brasil en mayo de este año. En Peru se producen muchos terremotos y tsunamis. Japón se ve afectado por terremotos, inundaciones y fuertes lluvias. Aunque el país es propenso a sufrir deslizamientos de tierra, la temporada de lluvias continua por todo el mes de junio. De julio a octubre de cada año, inundaciones provocadas por tifones, deslizamientos de tierra debido fuertes lluvias. Este periodo más probable que ocurran desastres climáticos.
Como preparación para la vida diaria, el mapa de riesgo es, ante todo, una herramienta de análisis esencial que, entre otros usos, permite identificar zonas de mayor o menor riesgo frente a diferentes peligros. Aplicación y sitio web multilingüe de información sobre desastres naturales y el mapa de riesgos de la ciudad de Isesaki está disponible en portugués, español, inglés y vietnamita. La aplicación y sitio web multilingüe de Ota City está disponible en portugués e inglés.Hay mapa de prevención de desastres. En las páginas web del Centro Comunitario Multicultural de la ciudad de Oizumi tiene una guía de prevención de desastres. Hay más información útil disponible tanto en portugués como en inglés.
En Japón, el grado de riesgo de que ocurra un desastre y las medidas de evacuación que se deben tomar durante tifones y lluvias intensas se dividen en cinco niveles.
Nivel de alerta 1: Estar preparado para los desastres.
Nivel de alerta 2: En preparación para la evacuación, verificar las medidas de evacuación.
Nivel de alerta 3: Comenzar la evacuación de las personas mayores
Nivel de alerta 4: Todos deben tomar medidas de evacuación inmediata, y completar la evacuación.
Nivel de alerta 5: Inmediatamente, tomar las mejores medidas para salvar vidas.
MY TIMELINE (PLAN DE ACCION EN EL TIEMPO) es un plan de acción para prevenir desastres y evitar pérdidas. Por adelantado haga su propio plan de acción de evacuación . En caso de desastres naturales optar por organizar y seguir un plan estándar de prevención para salvar su vida. Registrar sobre usted, su estructura familiar, tipo de sangre, enfermedades crónicas, medicamentos que usa, escribir sus datos de contacto, como servicios de emergencia, instituciones médicas.
Los gobiernos locales de Isesaki y Ota tienen programas como "Apoyo voluntario para extranjeros en desastres". Estamos buscando voluntarios de lenguaje de desastres, pueden participar los extranjeros que hablen japonés. Además, hay simulacros de prevención de desastres para extranjeros, vamos todos a participar activamente en los simulacros y actividades de preparación organizados regularmente por los gobiernos locales.
Si tiene algún problema, consultar al Centro de Consulta General para los Extranjeros de Gunma. Comuníquese con el Centro (teléfono: 027-289-8275). Puedes consultar de lunes a viernes de 9:00 a 17:00 horas.El contenido de la transmisión de hoy se puede leer disponible en la página. https://jp-ed-gcommunity.jimdofree.com/
La próxima transmisión programada para el viernes día 26 de julio, el hoarario de sempre partir de las 8:05 de la mañana. Gracias por la atención, esperamos que siga escuchando nuestras trasmisiones. Buen dia a todos.