みなさん、おはようございます。日本で暮らすみなさんに役立つ情報をスペイン語でお伝えしています。今回が第76回です。
今回は、新型コロナウイルスの感染が再び増加傾向にあることとワクチン接種についてお話します。
新型コロナウイルスについて、オミクロン株のうちBA.5という変異ウイルスが欧米などでは新たな主流になっていて感染が増加しています。ブラジルやペルーでも感染が増加しています。日本国内でも感染が再び増加傾向にあり、BA.5が広がりつつあります。群馬県でもBA.5が確認されました。BA.5は従来のオミクロン株のBA.2よりも感染力がやや強く、免疫を持っている人もかかってしまうことがあると言われています。
群馬県でも感染者は再び増加傾向にあります。新規感染者は、10才未満、10代、20代の若い世代の割合が多いです。若い世代は感染しても無症状か軽症が多い傾向があり、本人が気づかないまま家族や他の人に感染させてしまう可能性があります。また、後遺症が出ると全身のだるさや嗅覚・味覚の障害が続き、日常生活や仕事に支障が出ます。ワクチン接種が重要な感染対策です。ワクチン接種は9月30日まで費用は無料で実施しています。
12才以上の人で3回目を接種していない人はできるだけ早く接種を受けてください。
5才から11才の子供も接種を受けられます。特に、慢性呼吸器疾患など基礎疾患のある子供は感染すると重症化のリスクがあるので接種が大事です。接種については病院と相談してください。
また、高齢者や基礎疾患のある人など重症化リスクの高い人向けに4回目のワクチン接種が始まっています。ワクチンの重症化予防効果は、接種後次第に低下しますので、3回目接種から5か月以上経過した60才以上の人と18才以上60才未満で基礎疾患のある人などに4回目接種が行われています。
60才以上の人で5か月以上経過した人には順次市役所や町役場から接種券が発送されています。18才以上60才未満で基礎疾患のある人は申請すれば接種券が発行されます。
一方で、夏は熱中症の多い時期です。発熱がある場合、熱中症なのか新型コロナなのかを家庭で区別するのは難しいので、病院を受診してください。
新型コロナウイルスにかかっているか心配になった場合、027-212-0010へ電話をしてください。1日24時間、365日の対応をしています。ポルトガル語、スペイン語、ベトナム語など、19の言語に対応しています。また、新型コロナウイルのスワクチンについてわからない場合は、0570-783-910に電話してください。これも1日24時間、365日の対応です。コロナ以外についてもいろいろと困ったことについては、群馬県の「ぐんま外国人総合ワンストップセンター」(電話027-289-8275)に相談してください。祝日や年末年始以外の月曜から金曜の9時から17時まで相談できます。
今日の放送の内容は以下のホームページで、文章でも知ることができます。
https://jp-ed-gcommunity.jimdofree.com/
来月の放送予定は8月26日(金)の朝8時5分頃から5分間ほどです。また聴いてくださいね。