<2022年＞

6月   新型コロナウイルスの4回目のワクチン接種と、マスク着用についての政府の新しい方針/　a quarta vacinação do novo coronavírus e a nova política do governo em relação ao uso de máscara / la cuarta vacunación del nuevo coronavirus y la nueva política del gobierno sobre el uso de mascarillas.

5月　自動車税（種別割）は5月31日までに納めましょう！/Vamos todos pagar o imposto sobre automóvel (por categoria) até 31 de maio !/Paguemos el impuesto de automóvil ( base de categoria) hasta 31 de mayo!

4月　新型コロナウイルスのオミクロン株の派生型BA．２についてと、3回目のワクチン接種、そして5才～11才の子どものワクチン接種/a nova subvariante, cujo nome científico BA.2, um dos três ramos da família viral ómicron. Também sobre vacinação para crianças entre 5 e 11 anos de idade/　 la nueva subvariante, la cual tiene el nombre científico BA.2 una de las tres ramas de la familia viral ómicron. También sobre la vacunación para niños entre 5 a 11 años de edad.

＜2020年＞

8月　伊勢崎市、太田市、大泉町の日本語教室の再開情報/　informações sobre a reabertura das aulas de japonês em Isesaki Shi, Ota Shi e Oizumi Machi/　 la reapertura de clases de japonés en Isesaki Shi, Ota Shi y Oizumi Machi

7月　新型コロナウイルスについて/　 a pandemia do novo coronavírus　/　el nuevo coronavirus

6月　新型コロナウイルスの影響により納税が困難になった人に対する県税の徴収猶予や、自動車税種別割の身体障害者などの減免申請の期限延長/　Devido aos transtornos causado pela pandemia corona virus, o governo adotou em carater especial o adiamento do pagamento do imposto de carro(por categoria) dirigido a pessoas que esta em dificuladade financeira./　El sistema de aplazamiento en caso sea difícil pagar el impuesto debido al nuevo coronavirus y abstención del pago del impuesto en caso de persona con discapacidad fisica o mental.

5月　自動車税（種別割）は、6月1日までに納めましょう！/　A data do pagamento do imposto de carro 「jidousha zei（SHUBETSU WARI）」até dia 1ro. de junho. Não esqueça de pagar o imposto! / El Impuesto Vehicular pasó a denominarse Impuesto Vehicular por categoria, en japones (SHUBETSUWARI）. No olvides pagar  tu Impuesto Vehicular hasta dia 1ro. de junio!

4月   自動車税（種別割）の納税通知書が発送されます！ / Envio da fatura de pagamento do Imposto de carro (por categoria)！/ Enviaremos el aviso de pago Impuesto sobre automovil （base de categoria） !