Bom dia a todos. Fornecemos informações úteis em português para pessoas quem moram no japão esta é a transmissão número 108. Esta é nossa última transmissão.
Desta vez, falaremos sobre suportes de apoio que tornarão mais fácil para estrangeiros viverem por conta própria. O número de estrangeiros que vivem no Japão aumenta a cada ano, na província de Gunma, na cidade de Isesaki, os números são os mais altos de todos os tempos. Para o estrangeiro pode ser difícil se acostumar a viver em um país diferente nos costumes e cultura. No Japão, a separação do lixo é feita entre recicláveis e orgânicos, e o descarte é feito em sacos específicos. Deixar no local correto, feita a devida separação.
Para os japoneses, voz alta ou som em alto volume causam desconforto. Deve-se tomar cuidado para não falar em voz alta. A vida no Japão pode ser uma experiência única e enriquecedora, mas é importante estar ciente das diferenças culturais e se adaptar às normas sociais locais. Aprofundar a compreensão é importante quando se vive em comunidade. A província de Gunma e a cidade de Isesaki são áreas onde estrangeiros podem viver de forma independente no Japão.
Os principais tipos de suporte disponíveis na área.
(1) Agência de Serviços de Controle da Imigração publicou um guia dirigido aos estrangeiros, para viver e trabalhar no Japão. Há guias disponíveis em 18 idiomas contendo muitas informações úteis, como imigração e residencia. O guia está disponível no site da agência de gestão e qualquer pessoa pode baixá-lo. Chama-se「Seikatsu Shuurou Gaido Book」.
https://www.moj.go.jp/isa/support/portal/guidebook_all.html
(2) Balcão de consulta: Se você tiver algum problema, entre em contato com o Centro de Apoio a Residentes Estrangeiros de Gunma na Prefeitura de Gunma. O "Gunma Gaikokujin One Stop Center" telefone 027-289-8275､atende de segunda a sexta-feira das 9:00 ás 17:00 horas. A Prefeitura de Isesaki também tem um balcão de atendimento para estrangeiros, aberto de segunda a sexta-feira. Esta disponíveis das 8:30 às 17:00 horas.
(3) Aprendizagem da língua japonesa: A cidade de Isesaki oferece aulas de japonês para adultos aos domingos no Kasuri-no-Sato na cidade de Isesaki. Para crianças há aulas todos os sábados no Kasuri no Sato. As escolas de ensino fundamental e médio têm aulas de língua japonesa, e as escolas têm equipe de suporte de línguas estrangeiras e japonês.
(4) Procura de emprego: Na agencia pública de empregos Hello Work na cidade de Isesaki tem um balcão de consulta de procura de emprego para estrangeiros. Além disso, há treinamento gratuito em língua japonesa para estrangeiros que desejam trabalhar.
Há cursos disponíveis para quem está aprendendo o idioma japonês e para quem já sabe falar o idioma até certo ponto. Procure mais infomações no Hello Work .
(5) Escola noturna: Há uma escola noturna do estado de Gunma na cidade de Isesaki. Você pode estudar língua, cultura, matemática, inglês, também há aulas de japonês em classes especiais. Estudando você podera demonstrar suas habilidades. O horário de funcionamento é de segunda a sexta, das 18h às 21h20. Estrangeiros de muitos países está estudando. Você pode se inscrever a qualquer momento, desde que tenha 16 anos completos.
Você também pode encontrar o conteúdo da transmissão de hoje em formato de texto no site abaixo. https://jp-ed-gcommunity.jimdofree.com/